151. La Cour rappelle également que les mesures qu’un État pourrait prendre afin de réparer une violation des droits de l’homme peuvent inclure la restitution, l’indemnisation, la réadaptation de la victime et des mesures propres à garantir la non-répétition des violations, compte étant tenu des circonstances de chaque affaire.61 152. La Cour rappelle qu’il incombe au Requérant de fournir des éléments de preuve pour justifier ses demandes.62 En ce qui concerne le préjudice moral, la Cour a décidé que la règle de la preuve n’est pas rigide,63 car le préjudice moral est présumé en cas de violation.64 153. En l’espèce, la Cour a constaté que l’État défendeur a violé le droit du Requérant d’être jugé dans un délai raisonnable, prévu à l’article 7(1)(d) de la Charte, en raison du retard accusé dans l’ouverture de son procès. La Cour a également constaté qu’en imposant la peine de mort au Requérant, l’État défendeur a violé son droit à un procès équitable, prévu à l’article 7(1) de la Charte, son droit à la vie, protégé par l’article 4 de la Charte et son droit à la dignité, inscrit à l’article 5 de la Charte. 154. La Cour examinera les demandes de réparation du Requérant au regard de ces conclusions. A. Réparations pécuniaires i. Préjudice matériel 155. Le Requérant demande à la Cour d’accorder à son épouse Sperata John Lazaro et à ses trois enfants survivants, Anita John Lazaro, Eric John 61 Umuhoza c. Rwanda (réparations), ibid., § 20. Voir également Elisamehe c. Tanzanie, supra, § 96. Kennedy Gihana et autres c. République du Rwanda, CAfDHP, Requête n° 017/2015, Arrêt du 28 novembre 2019, § 139 ; voir également Mtikila c. Tanzanie (réparations), supra, § 40 ; Konaté c. Burkina Faso, ibid., § 15(d) ; et Elisamehe c. Tanzanie, supra, § 97. 63 Zongo et autres c. Burkina Faso (réparations), § 55. Voir également Elisamehe c. Tanzanie, supra, § 97. 64 Rajabu et autres c. Tanzanie, supra, § 136 ; Guéhi c. Tanzanie, supra, § 55 ; Lucien Ikili Rashidi c. République-Unie de Tanzanie, CAfDHP, Requête n° 009/2015, Arrêt du 28 mars 2019 (fond et réparations), § 119 ; Zongo et autres c. Burkina Faso, ibid., § 55 ; et Elisamehe c. Tanzanie, ibid., § 97. 62 44