“Every child has his or her own dignity. If a child is to be […] imagined as an individual with a distinctive personality, and not merely as a miniature adult waiting to reach full size, he or she cannot be treated as a mere extension of his or her parents, umbilically destined to sink or swim with them.”1 Justice Albie Sachs 1. Introduction 1. The African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child (the Committee) was established with a mandate to promote and protect the rights enshrined in the African Charter on the Rights and Welfare of the Child (African Children‟s Charter). In particular, the Committee is expected to formulate and lay down principles and rules aimed at protecting the rights and welfare of children in Africa.2 2. Through the Reporting Procedure provided for under Article 43 of the African Children‟s Charter, the Committee interacts with States Parties by reviewing their reports and issuing observations and recommendations aimed at improving the implementation of the rights of the child where the desired standard of implementation is deemed not to have been achieved. 3. The Committee recognizes that children face many violations of their rights under the African Children's Charter when their parents and/or primary caregivers come into conflict with the law. Through its consideration of States Parties' Reports, and other activities falling within its mandate, the African committee has become aware that children can be affected by both the stigma of their parent or primary caregiver's involvement with the criminal justice system as well as by the trauma of separation caused by arrest, pre-trial detention and imprisonment.3 1 S V M (CCT 53/06) [2007] ZACC 18 (September 2007) at para 18. Article 42 (a) (ii), African Children‟s Charter. 3 For example, in the country report submitted by Cameroon, the Government of Cameroon stipulates that mothers are separated from their children once imprisoned. The African Committee has also issued concluding observations for the States of Uganda and Tanzania regarding article 30 of the African Children‟s Charter. For example, in the Concluding Observations to Tanzania in 2010, the African Committee urged the State Party to enact 'comprehensive provisions in the juvenile justice standards ... in accordance with Articles 17 & 30 of the ACRWC.' In the Concluding Observations to Uganda also in 2010, the African Committee observed that 'the Report doesn‟t provide information 2 3

Sélectionner le paragraphe cible3