For the purpose of sub-paragraph (a) of paragraph 1 of Rule 2 of this Annex, the following are among the products which shall be regarded as wholly produced in the Member States: a) Mineral products extracted from the ground or sea-bed of the Member States; b) Vegetable products harvested within the Member States; c) Live animals born and raised within the Member States; d) Products obtained from live animals within the Member States; e) Products obtained from the sea and from rivers and lakes within the Member States by a vessel of Member State; f) Products manufactured in a factory of a Member State exclusively obtained from within the Member States; g) Used articles fit only for the recovery of materials, provided that such articles have been collected from users within the Member States; h) Scrap and waste resulting from manufacturing operations within the Member States; i) Goods produced within the Member States exclusively or mainly from one or both of the following : (i) Products are referred to in sub-paragraphs (a) to (h) of this Rule; (ii) Materials containing no element imported from outside the Member States or of undetermined origin.

Sélectionner le paragraphe cible3