GROPPERA RADIO AG AND OTHERS v. SWITZERLAND JUDGMENT 2 In the case of Groppera Radio AG and Others, The European Court of Human Rights, taking its decision in plenary session pursuant to Rule 50 of the Rules of Court and composed of the following judges: Mr R. RYSSDAL, President, Mr J. CREMONA, Mr Thór VILHJÁLMSSON, Mrs D. BINDSCHEDLER-ROBERT, Mr F. GÖLCÜKLÜ, Mr F. MATSCHER, Mr J. PINHEIRO FARINHA, Mr L.-E. PETTITI, Mr B. WALSH, Sir Vincent EVANS, Mr R. MACDONALD, Mr C. RUSSO, Mr R. BERNHARDT, Mr A. SPIELMANN, Mr J. DE MEYER, Mr N. VALTICOS, Mr S. K. MARTENS, Mrs E. PALM, Mr I. FOIGHEL, and also of Mr M.-A. EISSEN, Registrar, and Mr H. PETZOLD, Deputy Registrar, Having deliberated in private on 23 and 24 November 1989 and 21 and 22 February 1990, Delivers the following judgment, which was adopted on the lastmentioned date: PROCEDURE 1. The case was referred to the Court by the European Commission of Human Rights ("the Commission") and by the Government of the Swiss Confederation ("the Government") on 16 November 1988 and 31 January 1989 respectively, within the three-month period laid down by Article 32 §  Note by the registry: The case is numbered 14/1988/158/214. The first number is the case's position on the list of the cases referred to the Court in the relevant year (second number). The last two numbers indicate the case's position on the list of cases referred to the Court since its creation and on the list of the corresponding originating applications to the Commission.