67. The Court finds the reasons adduced by the Respond to explain the non- compliance with its Decision of 7 October 2015 insufficient. The Court similarly finds no prejudice shall be occasioned to the Respondent in filing these documents with the Court. 68. For these reasons, THE COURT, Unanimously: Declines the Applicant’s request to reject the amicus curiae brief of the National Commission for the Fight Against Genocide. Orders the Respondent ‘to facilitate access fo the Applicant for her representatives and to refrain from taking any measures that would infringe on the Applicant's right to access her representatives and the Applicant's representative's rights to professional secrecy and to communicate freely with the Applicant. Declines the Applicant's request to order the Respondent to facilitate access to video conferencing technology for the Applicant to follow and participate in the proceedings before the Court. . Orders the Respondent to file with the Registry of the Court copies of the documents stated in its Decision of 7 October 2015. Done at Arusha, this 3 day of June in the year 2016, in English and French, the English version being authoritative. 14