‫‪ .51‬وبعد أن أعلنت المحكمة بالفعل أن الدعوى غير مقبولة لعدم استنفاد سبل التقاضي المحلي‪،‬‬ ‫ترى أن طلب التدابير المؤقتة غير محل نقاش‪.‬‬ ‫ثامنا‪ .‬المصاريف القضائية‬ ‫‪ .52‬لم يقدم أي من األطراف أي بيانات بشأن المصاريف‪.‬‬ ‫***‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ .53‬تشير المحكمة إلى أنه بموجب المادة ‪)2(32‬‬ ‫من نظامها الداخلي‪" ،‬ما لم تقرر المحكمة‬ ‫خالف ذلك‪ ،‬يتحمل كل طرف التكاليف الخاصة به"‪.‬‬ ‫‪ .54‬ترى المحكمة أنه ال داعي‪ ،‬في هذه القضية‪ ،‬للخروج عن تلك األحكام‪ .‬ولذلك تقرر أن يتحمل‬ ‫كل طرف التكاليف الخاصة به‪.‬‬ ‫تاسعا‪ .‬المنطوق‬ ‫‪ .55‬لهذه األسباب‪،‬‬ ‫فإن المحكمة‬ ‫باإلجماع‪:‬‬ ‫بشأن االختصاص‬ ‫‪ )1‬تعلن أن لها اختصاص قضائي‪.‬‬ ‫بشأن استيفاء شروط قبول الدعوى‬ ‫بأغلبية تسعة (‪ )9‬مؤيدين ومعارض واحد (‪ ،)1‬بعد أن قدمت القاضية شفيقة بن صاولة‬ ‫إعالنا مخالفا‪،‬‬ ‫‪ )2‬تؤيد دفع الدولة المدعى عليها بعدم استيفاء شروط القبول‪،‬‬ ‫‪ )3‬تعلن أن الدعوى غير مقبولة‪.‬‬ ‫‪10‬المادة ‪ )2(30‬من الئحة المحكمة المؤرخة ‪ 2‬يونيو ‪.2010‬‬ ‫‪11‬‬

Sélectionner le paragraphe cible3