‫‪ .0‬توفير تمثيل قانوني فعال؛‬ ‫‪ .2‬توفير التمثيل القانوني في جميع مراحل اإلجراءات المحلية؛��� ‫‪ .1‬توفير مترجم فوري؛‬ ‫‪ .4‬التشاور بشكل مناسب مع محاميه استعدادا للمحاكمة واستدعاء شهود الدفاع‬ ‫الرئيسيين؛‬ ‫‪ .0‬إدانته باستخدام أدلة غير كافية وذات مصداقية؛ و‬ ‫‪ .1‬محاكمته في غضون فترة زمنية معقولة بين اعتقاله ومحاكمته‪.‬‬ ‫ثالثاً‪ .‬موجز اإلجراءات أمام المحكمة‬ ‫‪.8‬‬ ‫تم تقديم عريضة الدعوى في ‪ 4‬يناير ‪ ،2101‬وأحيلت إلى الدولة المدعى عليها في ‪ 20‬يناير‬ ‫‪.4‬‬ ‫أودعت الدولة المدعى عليها ردها في ‪ 00‬يوليو ‪ 2101‬وقدم المدعي تعقيبه على رد الدولة‬ ‫‪.2101‬‬ ‫المدعى عليها في ‪ 20‬يوليو ‪.2101‬‬ ‫‪ .01‬في ‪ 08‬مارس ‪ ،2101‬أصدرت المحكمة أم ار من تلقاء نفسها باتخاذ تدابير مؤقتة أمرت فيه‬ ‫الدولة المدعى عليها بوقف تنفيذ الحكم ريثما يبت في عريضة الدعوى‪.‬‬ ‫‪ .00‬اختتمت المرافعات في ‪ 8‬مارس ‪ 2108‬وأخطرت األطراف على النحو الواجب‪.‬‬ ‫‪ .02‬في ‪ 01‬مايو ‪ ،2108‬قبلت المحكمة عرضا من عيادة القانون الدولي لحقوق اإلنسان بجامعة‬ ‫كورنيل لتزويد المدعي بتمثيل قانوني مجاني‪ ،‬رهنا بتقديم توكيل رسمي أو إشارة إلى القبول من‬ ‫قبل المدعي‪.‬‬ ‫‪ .01‬في ‪ 07‬سبتمبر ‪ ،2108‬عينت الجامعة المحامي جب ار كامبولي لتمثيل المدعي‪ .‬وفي ‪ 0‬ديسمبر‬ ‫‪ ،2108‬قدم المحامي طلبا لتعديل عريضة الدعوى األصلي وتقديم أدلة إضافية أرفقها بعريضة‬ ‫الدعوى‪ .‬ووافقت المحكمة على عريضة الدعوى بأمر مؤرخ في ‪ 01‬فبراير ‪ 2121‬وأحيلت‬ ‫المذكرات المعدلة إلى الدولة المدعى عليها في نفس التاريخ‪.‬‬ ‫‪4‬‬