18/ Guidelines on the conditions of arrest, police custody and pre-trial detention in Africa f. The date, time and place of any transfers, and the identity of the official(s) responsible for, and involved in, that transfer. g. Any complaints raised by the arrested or detained person. 17. Additional information to be recorded in arrest registers In addition to the requirements set out in sections 15 and 16 of these Guidelines, official arrest registers shall also set out: a. The reason for the arrest. b. The date and time that the arrested person was notified of the reasons for his or her arrest, in terms of sections 4 and 5 of these Guidelines, and the identity of the official who performed the notification. c. The date and time that the arrested person or an official notified a third person of the arrested person’s choice about the arrest. 18. Additional information to be recorded in police cell custody registers In addition to the requirements set out in sections 15 and 16 of these Guidelines, official custody registers for police cells shall also set out: a. The time and date the detained person was granted or refused unconditional release or release on summons, and the reasons for the refusal. b. The date and time that the detained person was notified of the charges brought against him or her, the right to seek release, the reason for the refusal to grant release, and the identity of the official who performed the notification. 19. Additional information to be recorded in pre-trial detention registers In addition to the requirements set out in sections 15 and 16 of these Guidelines, official pre-trial detention registers shall also set out: a. The name of the authority supervising the pre-trial detention. b. The time and date of the pre-trial detention order, and the name of the judicial authority who ordered the initial, extended and continuing pre-trial detention. c. The next date of review of the pre-trial detention orders by the relevant judicial authority.