EX.CL/91 (V) Annex II Page 14 6.2 Observers: 6.2.1 Shall abide by in comply with all national laws and regulations as well as respect the culture of the host country. 6.2.2 Shall comply with all national laws and regulations; 6.2.3 Shall maintain strict impartiality in the conduct of their duties, and shall at no time express any bias or preference in relation to national authorities, parties and candidates in contention in the election process. Furthermore they will not display or wear any partisan symbols, colours or banners; 6.2.4 Shall neither accept nor attempt to procure any gifts, favours or inducements from a candidate, their agent, the parties or any other organization or person involved in the electoral process; 6.2.5 Shall immediately disclose to the AU any relationship that could lead to a conflict of interest with their duties or with the process of the observation and assessment of the elections; 6.2.6 Shall base all reports and conclusions on well documented, factual, and verifiable evidence from multiple number of credible sources as well as their own eye witness accounts; 6.2.7 Shall seek a response from the person or organization concerned before treating any unsubstantiated allegation as valid; 6.2.8 Shall identify in their reports the exact information and the sources of the information they have gathered and used as a basis for their assessment of the electoral process or environment; 6.2.9 Shall report all information gathered or witnessed by them honestly and accurately; 6.2.10 Shall, when meeting election officials, relevant state authorities and public officials, parties, candidates and their agents inform them of the aims and objectives of the AU Electoral Mission; 6.2.11 Shall bring irregularities to the attention of the local election officials, but they must never give instructions or countermand decisions of the election officials; 6.2.12 Shall carry any prescribed identification issued at all times, and will identify themselves to any interested authority upon request; 6.2.13 Shall undertake their duties in an unobtrusive manner, and will not interfere with the election process, polling day procedures, or the vote count; 6.2.14 Shall refrain from making personal or premature comments or judgments about their observations to the media or any other interested persons, and will limit any remarks to

Sélectionner le paragraphe cible3