que as vítimas não tinham direito a uma investigação imparcial e objetiva e a um processo de
apelação. É o ponto de vista dos reclamantes que isto demonstra a falta de independência do PPO
e do Tribunal de Apelação.
Alegada violação do artigo 9(2)
85. Os reclamantes argumentam que o direito de liberdade de expressão das vítimas foi violado
pelo Estado requerido.20 Eles argumentam que as Segunda, Terceira e Quarta Vítimas estavam
tentando afirmar suas opiniões políticas e divulgar suas opiniões durante o protesto, e foram
impedidas de fazê-lo através de agressões e violência sexual.
Alegada violação do Artigo 16 e 18(3)
86. Os reclamantes alegam que o alvo explícito, a intimidação e o assédio sexual das vítimas
constituem uma violação de seus direitos nos termos do artigo 18(3) da Carta Africana. Eles
alegam que estes atos resultaram em danos físicos e emocionais, e afetaram negativamente seus
bem-estar, ao contrário do artigo 16 da Carta Africana.
87. Os reclamantes também alegam uma violação do artigo 18(3) da Carta Africana no fracasso do
Estado para proteger as vítimas contra a discriminação contra as mulheres. Eles alegam que este
caso representa um oportunidade para a Comissão Africana confirmar que a violência contra as
mulheres pode equivaler a discriminação nos termos da Carta Africana, e que os Estados,
portanto, têm a obrigação legal de impedi-la, e tomar medidas para investigar minuciosamente,
processar e punir nos casos em que isso ocorra. Eles também se referem a Artigo 1º do Protocolo
à Carta Africana dos Direitos da Mulher na África (o Protocolo da Mulher),21 e argumentar que
ressalta fortemente a violência contra as mulheres, seja ela física, sexual ou psicológico.
88. Os reclamantes fazem referência à Convenção das Nações Unidas (ONU) sobre a Eliminação de
Todas as Formas de Discriminação Contra a Mulher (CEDAW), especificamente seus artigos 6 e 7.
Eles afirmam que a
A Recomendação Geral (GR) No.19 do Comitê CEDAW, intitulada "Violência contra a Mulher",
estabelece um vínculo entre a violência contra a mulher e a igualdade. Além disso, o parágrafo 9
da mesma GR especifica que, além de se aplicar à violência perpetrada pelas autoridades públicas
"Em geral direito internacional e pactos específicos de direitos humanos, os Estados também
podem ser responsáveis por atos privados se não agem com a devida diligência para impedir
violações de direitos ou para investigar e punir atos de violência e por proporcionar
compensação".
89. Os reclamantes alegam que isto também foi confirmado pela decisão do Comitê CEDAW em
A.T v Hungria,22 enquanto o Comitê estava citando um relatório apresentado pelo Relator
Especial da ONU sobre violência contra a mulher, suas causas e consequências sobre a devida
diligência e os padrões esperados do Estado Festas. No Relatório, o Relator Especial especificou
que "o conceito de diligência devida proporciona um para determinar se um Estado cumpriu ou
não suas obrigações no combate à violência contra as mulheres".
12