OCSCAS @ By a majority of Seven Rafaa BEN ACHOUR ix. (7) for and Two (2) against, Judges Gérard NIYUNGEKO ; and dissenting: Finds that the Respondent State has Charter in respect to the remarks made not violated Article 7 (1) (d) of the by Justice Dotse in his concurring opinion before the Ordinary Bench of the Supreme Court. On reparations, By a majority of Seven Rafaa BEN ACHOUR x. (7) for and Two (2) against, Judges dissenting: Rejects the reliefs sought by the Applicant. On costs Unanimously: xi. Decides that each Party shall bear its own costs. Signed: Sylvain ORE, President: PeeN Ben KIOKO, Vice-President: Gérard NIYUNGEKO, Judge; El Hadji GUISSE, Judge: Gérard NIYUNGEKO and on

اختر الفقرة المستهدفة3