UU\,;U::'IY'I t:'IVt:IUJ.'t: IU. Ot:U::u::O::7&t-rOMO-6t:;1rL.l-I"\L,c.-M'UO'UUr po._." 11fT I r vc ACHPR African Commission on Human and Peoples' Rights Human Rlohts our Collective Hesponsibilltv COMMUNICATION 417/12 Association pour les droits de I'homme et I'univers carceral (ADHUC) c Republique du Congo Adop«KJ par Ie Commission Africaine des Droits de I'Homme at des Peuples F6i1! 101'8 d3 M 1$Ml-"S9tJalon OminiJJIre tl9n;.m Btm}14I, au 20 octobf!8 ell 9 nOWJmbro .2022. e &miul, en Ga~m~bIa::=.=~ PnOIJ")<f1re African ,') Union \,rll;'~ ec/eh/AIO The African Commission on Human and Peoples' Rights 31 Bijilo Annex Layout, Kombo North District, West Coast Region Phone: (220) 2:~O4361 Fax: (220) 441 0504 Email: au-banjul@africa-union.orq https:/achpr.au.inVO(' a