.60رأت محكمة الحال ،وفقا الجتهاداتها القضائية ،أن المساواة وعدم التمييز هما مبدآن أساسيان
في القانون الدولي لحقوق اإلنسان ،وينبغي أن يتمتع بهما الجميع دون تمييز.
18
وتكرر
المحكمة أيضا أن انتهاك الحق في الحماية المتساوية بموجب القانون وعدم التمييز ،يفترض
مسبقا أن األشخاص الذين يعانون من وضع مماثل أو مطابق قد عوملوا بشكل مختلف.
19
.61في القضية الراهنة ،الحظت المحكمة أن المدعي يذكر أن الدولة المدعى عليها انتهكت حقه
في الحماية المتساوية أمام القانون والمساواة أمام القانون ،دون توضيح كيفية قيامها بذلك.
وعلى الرغم من ذلك ،تشير السجالت الخاصة بالملف إلى أن المدعي كان حاض ار في محاكمته
وممثال بمحامي أمام المحكمة العليا ومحكمة االستئناف .عالوة على ذلك ،تم إجراء استجواب
تمهيدي للنظر فيما إذا كانت افادته 20قد تم تسجيلها طوعا وأتيحت له الفرصة من خالل
محاميه الستجواب شهود االدعاء واإلدالء بشهادته نيابة عن نفسه ،وأخي ار جرت المحاكمة
بحضور ثالثة مستشارين.
.62في قضية ميناني إيفاريست ضد جمهورية تنزانيا المتحدة ،أكدت المحكمة أن "البيانات العامة
التي تفيد بانتهاك حق ما ،ليست كافية .وهناك حاجة إلى مزيد من اإلثبات" .21ولذلك فإن أي
انتهاك مزعوم للمادة 3من الميثاق يجب أن يكون مصحوبا بأدلة كافية إلثبات االدعاء.
22
.63بناء على ذلك ،ترى المحكمة أن االدعاء ال أساس له ألن المدعي فشل في إثبات كيفية
انتهاك حقه في المساواة أمام القانون والحماية المتساوية بموجب القانون.
.64في ضوء ما سبق ،ترفض المحكمة االدعاء بأن الدولة المدعى عليها انتهكت حقوق المدعي
في المساواة والحماية المتساوية بموجب القانون التي تكفلها المادتين )1( 3و ( )2من الميثاق.
" 18العمل من أجل حماية حقوق اإلنسان" ضد كوت ديفوار (األسس الموضوعية) ( 18نوفمبر )2016المجلد ( )1التقرير القانوني للمحكمة األفريقية
19
20
21
668صفحة .142
توماس ضد تنزانيا (األسس الموضوعية) ،أعاله ،صفحة 140وإسياجا ضد تنزانيا (األسس الموضوعية) ،صفحة .85
هذا فحص أولي للشاهد للتأكد من صحة أو مقبولية األدلة المقدمة أثناء المحاكمة.
أليكس توماس ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (األسس الموضوعية) ( 20نوفمبر )2015المجلد ( ،)1التقرير القانوني للمحكمة األفريقية ،465
صفحة ،140جورج مايلي كيمبوجي ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (األسس الموضوعية) ( 11مايو )2018المجلد ( )2التقرير القانوني للمحكمة
22
األفريقية 369،صفحة .51
ميناني إيفاريست ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (األسس الموضوعية) ( 21سبتمبر 2 )2018التقرير القانوني للمحكمة األفريقية ،402صفحة
.75
15