xi. Order the Respondent State to publish the decision of this Court on the
official website of the Ministry of Justice continuously for two years, in the
Official Gazette of the Republic of Benin and at the Tribunals and Courts of
the Respondent State;
xii. Order the Respondent State to bring Article 410 paragraph 3 of the
Beninese penal code in compliance with Article 19(2) of the ICCPR by
deleting the expressions “specialized journals” and “purely” so as to
recognize the right to freedom of choice of means of communication as well
as the right to make technical comments against court decisions, the word
“purely” being a source of arbitrariness;
xiii. Order such measures as the Court may deem necessary to ensure nonrepetition, as well as measures ensuring compliance with the decision,
including a prohibition on the Respondent State's agents taking reprisal
actions against the Applicant and/or his family and Counsel in relation to
this case, in accordance with Article 2(3) of the ICCPR and paragraph 12(b)
of United Nations Resolution 60/147 of 16 December 2005;
xiv. Order that all Member States of the African Union take all necessary
measures to neutralise the effects and consequences of the Respondent
State's failure to comply with the decisions of this Court;
xv. Order the Respondent State to bring Article 53 of Law No. 90-32 of 11
December 1990 on the Constitution of the Respondent State in line with
Article 18 of the ICCPR by deleting the expression “before the spirits of the
ancestors” within three months of the Court's decision;
xvi. Order
the
Respondent
State
to
repeal
Memorandum
No.
914/MEF/DC/SGM/DGI of 13 December 2017 on the issuance of tax
clearance, within one month of notification of this decision and before any
election in the Republic of Benin;
xvii. Order the Respondent State to vacate the following Decisions of the
Constitutional Court of the Respondent State, DCC 20-641 of 19 November
2020, DCC 021-008, DCC 021-010 and DCC 011-021 of 7 January 2021
and Decision DCC 18-141 of 28 June 2018;
xviii.
Order the Respondent State to restore his rights as a candidate;
xix. Order the Respondent State to have the parliament of the Respondent
State recomposed by virtue of the judgments of 27 September 2020 -
8