or with the consent or acquiescence of a public official or other person acting
in an official capacity. It does not include pain or suffering arising only from,
inherent in or incidental to lawful sanctions…”
150. Furthermore, Article 12 provides that “Each State Party shall ensure that its
competent authorities proceed to a prompt and impartial investigation,
wherever there is reasonable ground to believe that an act of torture has
been committed in any territory under its jurisdiction”.
151. The Court takes into consideration, the African Commission’s Resolution on
Guidelines and Measures for the Prohibition and Prevention of Torture,
Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Africa,69 which
states that torture can take various forms and determining whether a right
was breached will depend on the circumstances of each cause.70
152. Furthermore, it recalls its jurisprudence that the prohibition of cruel, inhuman
and degrading treatment under Article 5 of the Charter is absolute.71 It notes
that the allegations being examined relate to the alleged beatings by the
police authorities during and after the arrest to force a confession of guilt
and death threats of death by the same State authorities.
153. The Court notes from the record of proceedings, that counsel for the First
Applicant informed the Court that his client was a refugee, that he was
beaten and that he did not speak Kiswahili.72 The Court further notes that
the police brutality was reported to the District Magistrate by the Applicants,
who examined the Applicants and took a record of the wounds and body
scars.
69
The African Commission adopted these guidelines in 2008; the Guidelines are commonly known as
the Robben Island Guidelines. See also Application 288/04 Gabriel Shumba v. Zimbabwe Decision of 2
May 2012, §§ 142 to 166.
70 Armand Guehi v. United Republic of Tanzania (merits and reparations) (7 December 2018) 2 AfCLR
477, § 131.
71 See Huri-Laws v. Nigeria Communication 225/98 (2000) AHRLR 273 (ACHPR 2000) para 41; Armand
Guehi v. United Republic of Tanzania (merits and reparations) (7 December 2018) 2 AfCLR 477, § 131.
72 Record of Proceedings, page 31/16.
44