d. The certificates shall be conspicuously displayed either in the cabin of the vehicle or one of the
sides of the containers in accordance with the provisions of item 6 paragraph (d) above.
e. Road vehicles and containers shall be sent annually to the appropriate authorities for purposes of
inspection and renewal of the agreement.
f. The agreement shall become invalidated if the essential characteristics of the road vehicle or
container be modified or if there be a change of ownership.
13. I.S.R.T. ECOWAS LICENCE PLATES:
Road vehicles and containers used by the transit transportation must carry ISRT-ECOWAS Licence
Plates front and back and only when they are carrying transit goods. These Licence Plates shall be
circular and 25 cm in diameter. The abbreviations ECOWAS-ISRT/CEDEAI TRIE shall be inscribed in
capital roman letters. These letters will be a little under 10 cm high and the stroll 2 cm thick. These licence
plates shall be reflective blue in colour and all letters shall be reflective white and patterned after the
following model:
Echelle 1/5