Por isso, neste aspecto também a alegago do requerente @ infundada,
fa alegacdo da violagdo do direito
de tera sua causa apreciada
a Daclaragio Universal dos Direitos Humanas, que” Todo @
pessoa tem 0 dire, em plena igualidede, @ que @ sua causa seja eguitativ €
publicomente jlgado por ur tribunal independence e imparcie! que decida dos seus
ireitoseobrigagdes ou das razbes de qualquer acusago em matéria penal que contra
la sejo dedusida.”
Oispoe 0 artigo
Anda estabelece o artigo 7.2{1) da Carta Africana dos Direitos Hummanos @ dos Povos
ques” (a) Todas as pessoas tdm 0 diveito a que a sue couse sejo opreciada. Esse direito
‘compreende o direito de recorrer aos tribunals nacionais competentes por qualquer
‘acto que viole os direitos fundamentals que lhe so reconhecidos e garontidos pelos
conven¢des, as les, os requlomentos e 0s costumes em vigor: .«) (8) Todas as pessoas
8m 0 areitoa que a sua cause seja opreciada. se direto compreende (..) odiveito de
ser julgado num prazo razodvel por um tribunal imperial.”
O artigo 1.2{h) do Protocolo Adicional A/SP1/12/01 da CEDEAO, sobre a Demacracia e
Boa Governaga, determina que: “Os direitos contidos no Carta Aficono dos Diveitos
manos e dos Povos ¢ 0 instrumentosinternacioneis, so garantdos em cado um dos
Estodos Membros da CEDEAO; qualauer indviduo ou orgonizagto
é livre para obter essa
gorantia dos tribunais comuns ou de umo jursdicéo especial ov de qualquer outro
Insttuigdo nacional estabelecide no quadro de um instrumento internacional de Direitos
do Homem. No auséocia de um tribunal especial, este Protocole Adicional confere
competéncia 00s 6rgdsjudicits de direto civil ov comumn.”
COdireito a um proceso equitativo, garantido pelos artigos 108 de Declaragéo Universal
clos Dieitos do Homeme 78 6a Carta Africana dos Direitos Humanase dos Povos, requer
2 existncia de uma via judiciria efectiva que permitea pessoa o exercicio
dos direitos
Portanto, direitoa um rocesso equitativo tem como significado bisico, que as partes
na causa, tém 0 direito de apresentar todas as observagées que entendam relevantes