.45ويؤكد المدعي كذلك أن المحكمة الدستورية رفضت اختصاص النظر في االلتماس المقدم ضد
السيد أهومهو ميشيل والسيد بالوغون كريستل،وكالهما محاميان،وضد مفوض الشرطة والمدير
9
العام للشرطة الوطنية.
.46ويخلص إلى أن سبل االنتصاف المحلية قد استنفدت.
***
.47تذكر المحكمة بأنه وفقا للمادة )5( 56من الميثاق والمادة ( )2( 50ه) من النظام الداخلي
للمحكمة،يجب تقديم الطلبات بعد استنفاد سبل االنتصاف المحلية،إن وجدت،ما لم يكن من
الواضح أن اإلجراءات المتعلقة بسبل االنتصاف هذه تستغرق وقتا أطول من الالزم
10.
.48وتالحظ المحكمة أن شرط استنفاد سبل االنتصاف المحلية قبل رفع أي قضية أمام محكمة
دولية لحقوق اإلنسان هو قاعدة معترف بها ومقبولة دوليا
11.
.49وتشير المحكمة كذلك،تمشيا مع اجتهاداتها القضائية المستقرة،إلى أن سبل االنتصاف المحلية
التي يتعين استنفادها يجب أن تكون متاحة وفعالة ومرضية .وعالوة على ذلك،فإن مجرد وجود
سبيل انتصاف ال يفي بقاعدة استنفاد سبل االنتصاف ألن المدعي مطالب فقط باستنفاد سبيل
االنتصاف بقدر ما يتيح احتماالت النجاح
12.
.50وكما يتضح أيضا من االجتهادات القضائية للمحكمة،يجب على المدعي أال يدعي فقط أنه
استنفد سبل االنتصاف المحلية،بل يجب أن يكون قد اتخذ بالفعل الخطوات المنصوص عليها
في اإلجراءات المحلية في هذا الصدد
13.
9
المحكمة الدستورية لجمهورية بنين ،الق اررات DCC 16-121الصادرة في 4أغسطس 2016و DCC 16-164الصادر في 2نوفمبر
.2016
10
أندرو أمبروز تشيوسي ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع و جبر الضرر) ( 26يونيو ،)2020مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد
11
ياكوبا تراوري ضد جمهورية مالي (المقبولية) ( 25سبتمبر ،)2020مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد الرابع ،ص ،665الفقرة.39
الرابع ،ص ،219الفقرة.52
12
ورثة الراحلين نوربرت زونغو ،وعبد هللا نيكيما المعروف باسم أبالسي ،وإرنست زونغو ،وبليز إلبودو ،والحركة البوركينبية لحقوق اإلنسان والشعب
ضد بوركينا فاسو (الموضوع ) 28مارس ،)2014مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد األول ،ص 219الفقرة 68؛ لوهي عيسى كوناتي ضد
بوركينا فاسو (الموضوع ) ،مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد األول ،ص ،314الفقرةالفقرة 92و ;108سيباستيان جيرمان ماري أكوي أجافون
ضد جمهورية بنين (الموضوع و جبر الضرر) ( 4ديسمبر ،)2020مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد الرابع ،ص ،133الفقرة .99
13
أميناتا سوماري ضد جمهورية مالي ،المحكمة اإلفريقية لحقوق اإلنسان و الشعوب ،القضية رقم ،2019/038الحكم الصادر في 5سبتمبر
،2023الفقرة.45
13