تشكلت هيئة المحكمة من موديبو ساكو نائب الرئيس؛ والقضاة بن كيوكو ،ورافع ابن عاشور ،وسوزان مينغي،
وتوجيالني ر .شيزوميال ،وشفيقة بن صاولة ،وبليز تشيكايا ،وستيال انوكام ،ودوميسا ب انتسيبيزا ،ودنيس د.
ادجي؛ وروبرت إينو رئيس قلم المحكمة.
وفقا للمادة 22من بروتوكول الميثاق األفريقي لحقوق اإلنسان والشعوب بشأن إنشاء محكمة أفريقية لحقوق
اإلنسان والشعوب (المشار إليه فيما يلي باسم "البروتوكول") والمادة )2( 9من النظام الداخلي للمحكمة (المشار
إليه فيما يلي باسم "النظام الداخلي") 1،تنحت القاضية إيماني د .عبود ،رئيسة المحكمة المواطنة التنزانية ،عن
نظر هذه القضية.
في قضية:
اموس كابوتا
يمثل نفسه
ضد
جمهورية تنزانيا المتحدة
يمثلها
.1الدكتور بونيفيس ناليجا لوهندي ،المحامي العام ،مكتب النائب العام؛
.2السيدة سارة دونكان موايبوبو ،وكيلة النائب العام ،مكتب النائب العام؛
.3السيدة نكاسوري ساراكيكيا ،مديرة حقوق اإلنسان ،و ازرة الشؤون الدستورية والقانونية؛
.4السيد هانجي م .شانغا ،مساعد المدير ،للشؤون الدستورية وحقوق اإلنسان وشكاوى االنتخابات؛
مكتب النائب العام؛
.5جاكلين كينياسي ،المدعي العام ،مكتب النائب العام.
بعد المداولة،
تصدر الحكم التالي:
1
المادة )2(8من النظام الداخلي للمحكمة بتاريخ 2يونيو .2212
1