.33باإلشارة إلى قضية القس كريستوفر متيكيال ضد تنزانيا ،يؤكد المدعي أنه ال يوجد حد زمني محدد
لتقديم العرائض أمام المحكمة .ويجادل كذلك بأنه لم يعلم بالمحكمة إال في عام ،2213عندما رفع
نظر لسجنه وعدم علمه سابقا
عبد هللا سوسبيتر مابومبا قضيته أمام المحكمة .ولذلك ،فهو يؤكد أنه ًا
بالمحكمة ،ينبغي للمحكمة أن تجد أنه قدم عريضته في غضون فترة زمنية معقولة.
***
.34تشير المحكمة إلى أن المادة ( )2( 52و) من النظام الداخلي ،التي تعيد صياغة محتويات المادة
)1( 51من الميثاق ،وتتطلب تقديم عريضة خالل فترة زمنية معقولة بعد استنفاد سبل التقاضي
المحلي أو من التاريخ الذي حددته المحكمة لبدء الميعاد الذي يتم خالله نظر األمر فيها.
.35وكما رأت المحكمة سابًقا " ...فإن مدى معقولية اإلطار الزمني للقبول يعتمد على الظروف المحددة
للقضية وينبغي تحديده على أساس كل حالة على حدة 7".فبعض الظروف التي أخذتها المحكمة
في االعتبار تشمل :السجن ،وعدم االستفادة من المساعدة القانونية ،والعوز واألمية.
8
.31في القضية الحالية ،الحظت المحكمة أن حكم محكمة االستئناف صدر في 12مارس/آذار 2214
وأن المدعي قدم هذه العريضة في 2أكتوبر .2213وتشير المحكمة ،في هذه الظروف ،إلى أن
يوما انقضت بين تاريخ صدور ق اررات
ثالث ( )3سنوات ،ستة ( )1أشهر وثالثة وعشرون (ً )23
محكمة االستئناف وتقديم هذه العريضة .وبالتالي فإن مسألة التحديد هي ما إذا كانت الفترة التي
استغرقها مقدم العريضة لتقديم الدعوى أمام المحكمة معقولة.
.33تشير المحكمة إلى اجتهاداتها القضائية حيث رأت أن فترة خمس ( )5سنوات وشهر واحد ()1
كانت معقولة منذ أن تم سجن مقدم العريضة ،مع مراعاة تقييد تحركاته وإمكانية وصوله المحدودة
7
نوربرت زونغو وآخرون ضد بوركينا فاسو (األسس الموضوعية) ( 28مارس )2214مدونة أحكام المحكمة األفريقية ،المجلد األول ،الصفحة ،219
أيضا توماس ضد تنزانيا (األسس الموضوعية) ،أعاله ،الفقرة .33
الفقرة .92انظر ً
8توماس ضد تنزانيا (األسس الموضوعية) ،أعاله ،الفقرة 33؛ كريستوفر جوناس ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (األسس الموضوعية) ( 28سبتمبر
،)2213المدونة القانونية ألحام المحكمة األفريقية ،المجلد الثاني،الصفحة ،121الفقرة 54وأميري رمضاني ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (األسس
الموضوعية) ( 11مايو )2218المدونة القانونية ألحام المحكمة األفريقية ،المجلد الثاني ،الصفحة ،344الفقرة .83
8
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات