vi. Finds that the Respondent State has violated the Applicant's right to a hearing within a reasonable time as guaranteed in Article 7(1)(d) of the Charter; On reparations On pecuniary reparations Unanimously vii. Finds that the request for reparation for prejudice related to the right to work, to remuneration, and to property is moot; viii. Dismisses the request for the reimbursement of travel expenses purportedly incurred by the Applicant's family members to visit him during his detention; ix. Orders the Respondent State to pay the Applicant the sum of Forty-five million (45,000,000) CFA francs, which breaks down as follows: a) Forty million (40,000,000) CFA francs for the moral damage he suffered; b) Two million (2,000,000) CFA francs as reparation for the moral prejudice suffered by the Applicant's wife; c) One million (1,000,000) CFA francs to each of the Applicant’s three (3) children for the moral prejudice they suffered. 7. IV. The said Judgment is the subject of this Application for review. SUMMARY OF THE PROCEDURE BEFORE THE COURT 8. The Application for Review was filed with the Registry on 17 January 2022 and notified to the Respondent State on 11 February 2022. 9. All pleadings and procedural documents were duly notified and the parties filed their submissions within the stipulated time-limits. 4

اختر الفقرة المستهدفة3