13.
For these reasons:
THE COURT,
Unanimously:
1. Declares that pursuant to Article 34 (6) of the Protocol, it does
not have jurisdiction to receive the application submitted by Mr.
Soufiane Ababou against the People's Democratic Republic of
Algeria.
2. Decides to transfer the case to the African Commission on
Human and People's Rights in accordance with Article 6 (3) of
the Protocol.
Done in Arusha, this Sixteenth Day of June, Two Thousand and
Eleven, in French and in English, the French text being
authoritative.
Signed:
Robert E~c~ng Registrar
r
-::>
5