handicap, de sa religion, de sa conscience, de ses croyances, de sa culture, de sa tenue vestimentaire, de sa langue ou de sa nar'ssance >. Appr6ciation de la Cour 136. L'article 2 de la Charte est libell6 comme suit <Toute personne a droit i : la jouissance des droits et libert6s reconnus et garantis dans la pr6sente Charte, sans distinction aucune, notamment de race, d'ethnie, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation >. 137. L'article 2 est p6remptoire en ce qui concerne la jouissance de tous tes autres droits et libert6s proteges par la Charte. Cette disposition interdit strictement toute distinction, toute exclusion ou pr6f6rence fond6e sur la race, la couleur, le sexe, la religion, I'opinion politique, d'origine nationale ou sociale, qui a pour effet d'annuler ou de compromettre l'6galit6 de chances ou de traitement. '138. Le droit de ne pas 6tre discrimin6 est liri au droit d l'egalite devant la loi et d une 6gale protection de la loi qui est garantie d I'article 3 de la Charte31. La portee du droit d la non-discrimination s'6tend au-deld du droit d l'6galit6 de traitement par la loi. Elle a 6galement une dimension pratique dans la mesure ou les individus devraient, de fait, €tre en mesure de jouir des droits inscrits dans ta Charte sans aucune distinction de race, de couleur, de sexe, de religion, d'opinion politique, d'origine nationale ou sociale, ou de toute autre situation. L'expression < toute autre situation > englobe les cas de discrimination qui n'auraient pas pu Ctre pr6vus au moment de l'adoption de la Charte. Pour savoir si un motif quelconque reldve de cette cat6gorie, la Cour tient compte de I'esprit g6n6ral de la Charte. 139. Aux termes de I'article 2 de la Charte, m6me si les discriminations ou les traitements diff6rents sur la base des consid6rations qui y sont pr6cis6es sont g6n6ralement interdites, il convient de relever toutefois que toutes les formes de 3lAffaire Christopher Mtikila, paragraphe 105 (1) (2) et \o 45 tb o