that this request would be contrary to the general rules of law. Indeed, it
considers that a law cannot be created for the Batwa alone. One of the
fundamental characteristics of laws is their generality. When it is made for
a group of people, it becomes discriminatory and therefore contrary to the
rules of law.
3.
Issuance of a full public apology by the Respondent State to the Batwa
people, including an acknowledgement of its responsibility for: (a) the
abuse by park rangers resulting in loss of life; (b) the deaths resulting from
the eviction; and (c) the inhumane and degrading living conditions to
which the community was subjected as a result of their eviction, as well as
any death or other harm caused to its members as a result of these
conditions.
The Inter-American Court has considered this remedy necessary and
important. Thus, in the case, Kiclnvn lnrligenous People ofSnmynku v. Ecuador,
the Inter-American Court requested the State to acknowledge publicly of
the breach of international responsibility over the violations that the Court
had found in the judgment."2
Referring to this jurisprudence, the
Commission finds that this request of the Complainants is relevant.
Consequently, it requests the Democratic Republic of Congo to publicly
acknowledge
its
international
responsibility
for
the
human
rights
violations of which the Batwa of Kahuzi-Biega were victims within a period
not exceeding six months from the notification of the judgment. This
acknowledgement should be made in a public ceremony in the presence of
senior state officials and the people, in the language that the Batwa
understand, and should be widely publicised in the media.
4.
Recognise the Batwa as full citizens of the DRC, and their social, cultural
and other contributions to the heritage of humanity, including but not
limited to their knowledge of medicinal plants, to be included in school
curricula throughout the DRC;
The Commission finds this request justified and appropriate. Indeed, it
would be in line with the United Nations Declaration on Indigenous
Peoples. Actually, in the preamble to this Declaration, States have
recognised that indigenous peoples are equal to all other peoples while
acknowledging the right of all peoples to be different, to consider
themselves different and to be respected as such."3 The Declaration also
112 InterAmerican Court of Human Rights, case of Kichwa Indigenous People of$oroyaku V. Ecuador,
Judgement of June 27, 2012, para 305
113 Preamble of the United Nations D
General Assembly on 13 September
,_ _-,
titiori on theRights of Indigenous Peoples, Resolution adopted by the
D7 ¢""' "
,
.
.\
h J q |
g - a .'
. .1
.
~.
.
1
:
.
\2
.
\
.
.
.._
I
/
.