No. 10 DAR ES SALAAM CRESCENT, OFF AMINU KANO CRESCENT, WUSE II, ABUJA-NIGERIA COMMUNITY COURT OF JUSTICE, ECOWAS COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE, PMB 567 GARKI, ABUJA TEL: 09-6708210/5240781 Fax 09-5240780/5239425 CEDEAO Website: www. courtecowas.org TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA COMUNIDADE, CEDEAO ARRET DE LA COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L’AFRIQUE DE L’OUEST (CEDEAO) AFFAIRE N° ECW/CCJ/APP/20/17 CLAUDE AKOTEGNON CONTRE COMMISSION DE LA CEDEAO ARRÊT N° ECW/CCJ/JUD/19/18 Vendredi 29 Juin 2018 « Au nom de la Communauté » La Cour de justice de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest, (CEDEAO) siégeant à Abuja (Nigéria) le Vendredi 29 Juin 2018 en formation ordinaire, composée de : - Honorable Juge Jérôme TRAORE Président -Honorable Juge Yaya BOIRO Juge Rapporteur -Honorable Juge Alioune SALL Membre Assistés de Maître Diakité Aboubacar Greffier 1

Select target paragraph3