No. 10 DAR ES SALAAM CRESCENT, COMMUNITY COURT OF JUSTICE, ECOWAS COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE, CEDEAO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA COMUNIDADE, CEDEAO OFF AMINU KANO CRESCENT, WUSE II, ABUJA-NIGERIA. PMB 567 GARKI, ABUJA TEL: 09-6708210/5240781 Fax 09-5240780/523942 Website: www. courtecowas.org LA COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L’AFRIQUE DE L’OUEST, Siégeant à ABUJA/ République Fédérale du Nigeria, en son audience du 23 avril 2015, dans l’affaire : 1- TIDJANI ABDOULKARIM 2- AMADAOU ALI DJIBO 3- SAIDOU BAKARI 4- BOUBACAR MOSSI : Demanderesse Ayant pour Conseil Maitre BOUBACAR AMADOU, Avocat à la Cour, quartier Yantala Haut, 367, Rue YN128 BP 179 Niamey Niger, email: cabamadou12@yahoo.fr Contre La République du Niger, représentée par Monsieur le Secrétaire Général du Gouvernement : Défenderesse Assistée de la SCPA THEMIS, société d’Avocats sise 380, Avenue du Kawar, BP.12517, Niamey Rôle Général : ECW/CCJ/APP/19/14 Arrêt N° : Composition de la Cour : Honorable Juge Jérôme TRAORE : Président Honorable Juge Yaya BOIRO : Membre Honorable Juge Hamèye Founé MAHALMADANE : Membre Assistée de Maître Aboubacar Djibo DIAKITE : Greffier 1

Select target paragraph3