Cmttee/ACRWC/II.Rev 2
Page ii
VI.
LANGUAGES
28.
29.
30.
31.
Official and working languages ....................................................................
Interpretation from a working language ........................................................
Interpretation from a non working language .................................................
Languages of decisions and official documents ...........................................
6
6
6
6
VII. PUBLIC AND PRIVATE MEETINGS
32. Public sessions ............................................................................................
33. Closed sessions ...........................................................................................
34. Participation in meetings ..............................................................................
6
6
7
VIII. RECORDS
35. Summary records .........................................................................................
36. Distribution of summary records ...................................................................
IX.
DISTRIBUTION OF REPORTS AND OTHER OFFICIAL DOCUMENTS
OF THE COMMITTEE
37. Distribution of official documents ................................................................
X.
7
CONDUCT OF BUSINESS
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
XI.
7
7
Quorum .......................................................................................................
Powers of the Chairperson ..........................................................................
Points of order .............................................................................................
Time limitation .............................................................................................
List of speakers ...........................................................................................
Suspension or adjournment of meetings ......................................................
Adjournment of debate .................................................................................
Closure of debate ........................................................................................
Order of motions ..........................................................................................
Submission of proposals ..............................................................................
Decisions on competence ............................................................................
Withdrawal of motions ..................................................................................
Reconsideration of proposals .......................................................................
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
10
10
10
VOTING
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
Voting rights .................................................................................................
Adoption of decisions ...................................................................................
Method of voting ..........................................................................................
Roll-call votes ..............................................................................................
Conduct during voting and explanation of votes ...........................................
Division of proposals ....................................................................................
Order of voting on amendments ...................................................................
Order of voting on proposals ........................................................................
10
10
10
10
10
11
11
11