89. Com respeito à alegada violação do artigo 2 da Carta Africana, os autores da queixa
argumentam que a deportação do Sr. Meldrum se baseou em razões vagas e infundadas de perigo
para a ordem pública, segurança nacional e violação da sua permissão de trabalho, acrescentando
que o processo de deportação dá ao Oficial Chefe da Imigração uma discrição ilimitada, o que
equivale a práticas indiscriminadas por parte das autoridades estatais e corrói o direito à igualdade
perante a lei, portanto é uma violação do artigo
2 da Carta. Os autores da queixa argumentam ainda que o artigo 2º garante contra a discriminação
com base na origem nacional.
90. O artigo 2º da Carta Africana prevê isso mesmo: Todo indivíduo tem direito ao gozo dos direitos
e liberdades reconhecidos e garantidos na presente Carta, sem distinção de raça, grupo étnico, cor,
sexo, língua, religião, opinião política ou qualquer outra opinião, origem nacional e social, fortuna,
nascimento ou qualquer estatuto. O artigo 3.2 estabelece que "[e]muito indivíduo terá direito a igual
protecção da lei".
91. A discriminação pode ser definida como qualquer acto que vise a distinção, exclusão, restrição
ou preferência baseado em qualquer motivo, como raça, cor, sexo, língua, religião, opinião política
ou outra, origem nacional ou social, propriedade, nascimento ou outro estatuto, e que tenha por
objectivo ou efeito anular ou prejudicar o reconhecimento, gozo ou exercício por todas as pessoas,
em pé de igualdade, de todos os direitos e liberdades. 5 O artigo 2º da Carta Africana estipula o
princípio da não discriminação, que é essencial para o espírito da Carta Africana.6
92. O Estado requerido argumentou que o Sr. Meldrum foi deportado porque violou os termos da
sua autorização de residência e, portanto, alega que o artigo 2º não foi violado. Os factos
apresentados pelos queixosos indicam que a vítima, o Sr. Meldrum, residia legalmente no Estado
requerido, que a sua autorização de residência não tinha expirado e que não lhe tinha sido recusada
a acreditação pelo MIC. O seu pedido contestando a negação do credenciamento sob a AIPPA ainda
estava pendente no Supremo Tribunal. O Supremo Tribunal tinha ordenado que ele permanecesse
no país até que o seu pedido na Suprema Corte fosse indeferido. Tinha emitido uma ordem de
restrição contra a sua deportação. Em suma, ele residia legalmente no Estado requerido.
93. O Estado requerido não forneceu quaisquer detalhes sobre os termos da autorização de
residência que o Sr. Meldrum violou. A Comissão não está satisfeita com as razões ou explicações
dadas pelo Estado requerido. Não é muito claro o motivo pelo qual foi deportado. Dadas as
circunstâncias, só se pode concluir que ele foi deportado porque era um não nacional que tinha
publicado o que o Estado requerido considerava ser falsidades, que não são protegidas pela
Constituição. Na sua decisão no caso entre 7, a Comissão Africana sustentou que
Embora os governos tenham o direito de regular a entrada, saída e permanência de
estrangeiros nos seus territórios e ... embora a Carta Africana não proíba as deportações per
se, a Comissão Africana reafirma a sua posição de que o direito de um Estado a expulsar
indivíduos não é absoluto e está sujeito a certas restrições, sendo uma dessas restrições uma
barra contra a discriminação com base na origem nacional".
94. Seria interessante saber o que o governo teria feito se o Sr. Meldrum fosse um zimbabuense.
Certamente, o Estado Respondente não teria deportado o seu próprio nacional para outro país. A
única razão lógica pela qual o Estado o deportou sob as circunstâncias que então prevaleciam era
porque ele era um não-nacional. Na opinião da Comissão, portanto, parece que a vítima foi visada
porque não era nacional do Estado requerido, o que, segundo a Comissão, constitui uma violação
do artigo2º da Carta.
95. Com respeito ao artigo 3º da Carta, [os]Reclamantes alegam que a deportação do Sr.
Meldrum, desafiando as ordens do tribunal, constituiu uma violação do artigo3º da Carta
Africana
Carta. O artigo 3º garante um tratamento justo e equitativo dos indivíduos dentro do sistema jurídico de
um determinado país, em que cada indivíduo é igual perante a lei e garantida a igualdade de protecção
da lei.