No. 10 DAR ES SALAAM CRESCENT, COMMUNITY COURT OF JUSTICE, ECOWAS COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE, CEDEAO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA COMUNIDADE, CEDEAO OFF AMINU KANO CRESCENT, WUSE II, ABUJA-NIGERIA. PMB 567 GARKI, ABUJA TEL: 09-6708210/5240781 Fax 09-5240780/5239425 Website: www. courtecowas.org LA COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L’AFRIQUE DE L’OUEST, Siégeant à ABUJA/ République Fédérale du Nigeria, ce jour 20 octobre 2015 dans l’affaire : La Rencontre Africaine pour la Défense des Droits de l’Homme (RADDHO), ayant pour conseil Maitres Amadou Aly KANE et Horace Adjolohou : demanderesse Contre La République du Sénégal, représentée par Monsieur Mafall FALL, Agent Judiciaire de l’Etat : défenderesse Rôle général N°ECW/CCJ/APP/03/12 Arrêt N°ECW/CCJ/JUD/20/15 Composition de la Cour : Honorable Justice Jérôme TRAORE : Président Honorable Justice Maria Do Ceu Silva Monteiro : Membre Honorable Justice MICAH WILKINS WRIGHT : Membre Honorable Justice Yaya BOIRO : Membre Honorable Justice Alioune SALL : Membre Assistés de Maitre Aboubacar Djibo DIAKITE : Greffier A rendu l’arrêt dont la teneur suit : 1

Select target paragraph3