Rule 34Commencement of Proceedings1. The Applicant shall file in the Court Registry, one (1) copy of theapplication containing a summary of the facts of the case andof theevidence intended to be adduced.The said application shall be signed by the Applicant or by his/herrepresentative.The Registrar shall acknowledge receipt of the application.2. Any application addressed to the Court shall give clear particulars of theApplicant and of the party or parties against whom such application hasbeen brought. The application shall also contain the names and addressesof the persons designated as the Applicant’s representatives.3. The application shall be written in one of the official languages of theCourt, and the original forwarded to the Court Registry.4. The application shall specify the alleged violation, evidence of exhaustionof local remedies or of the inordinate delay of such local remedies as well asthe orders or the injunctions sought. All applications filed by individualsand Non-Governmental Organizations shall meet the other admissibilityconditions as set out in article 56 of the Charter and Rule 40 of these Rules.5. Any Applicant who on his/her own behalf or on behalf of the victimwishes to be granted reparation pursuant to article 27(1) of the Protocol shallinclude the request for the reparation in the application in accordance withsub-rule 4 above. The amount of the reparation and the evidence relatingthereto may be submitted subsequently within the time limit set by theCourt.6. The Registrar shall effect service of the application on the other party byregistered post together with a request to acknowledge receipt.