PREAMBLE The High Contracting Parties RECALLING the provisions of Article 14 of this Trade Protocol which requires the simplification and harmonisation of trade documentation and procedures; RECOGNISING that cumbersome trade documentation and procedures can be a barrier to intra­ community trade in goods and services; AWARE of the need to adopt internationally accepted standards and guidelines for facilitating trade documentation and procedures; HEREBY AGREE as follows, ARTICLE 1 DEFINITIONS “Document” means paper and or other medium designed to carry and actually carrying data or information, and includes magnetic tapes and risks, and microfilm; “Trade facilitation” means the coordination and rationalisation of trade procedures and documents relating to the movement of goods in international trade from the place of consignment to the destination; “Trade procedures” means activities relating to the collection, presentation, processing and dissemination of data and information concerning all activities constituting international trade;

اختر الفقرة المستهدفة3

الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات