ب .المتطلبات األخرى للمقبولية
.44اشارت المحكمة الى أن المتطلبات الواردة في الفقرات الفرعية ()2(50أ)( ،ب)( ،ج)( ،د)( ،هـ)
و(ز) من النظام الداخلي للمحكمة ليست موضع نزاع بين الطرفين .ومع ذلك ،ال يزال يتعين عليها
التأكد من استيفاء هذه المتطلبات.
المدعي محدد بوضوح باالسم تنفيذاً للفقرة ()2(50أ) من
.45اشارت المحكمة ،من الملف ،الى أن ُ
النظام الداخلي للمحكمة.
المدعي تسعى إلى حماية حقوقه المكفولة بموجب
.46اشارت المحكمة الى أن اإلدعاءات التي قدمها ُ
الميثاق .كما أشارت الى أن أحد أهداف القانون التأسيسي لالتحاد اإلفريقي كما ورد في المادة
(3ح) هو تعزيز وحماية حقوق اإلنسان والشعوب من بين أهداف االتحاد اإلفريقي .وعليه ،رأت
المحكمة أن عريضة الدعوى متوافقة مع القانون التأسيسي لالتحاد اإلفريقي والميثاق ،وعليه ،تفي
بمتطلبات المادة ()2(50ب) من النظام الداخلي للمحكمة.
.47اشارت المحكمة كذلك الى أن اللغة المستخدمة في عريضة الدعوى ليست نابية أو مهينة فيما
المدعى عليها أو مؤسساتها أو االتحاد اإلفريقي ،امتثاالً للمادة ()2(50ج) من النظام
يتعلق بالدولة ُ
الداخلي للمحكمة.
.48اشارت المحكمة الى أن عريضة الدعوى ال تستند أيضاً حصرياً إلى األخبار التي يتم نشرها من
المدعى
خالل وسائل اإلعالم ،بل إستندت إلى ق اررات قضائية صادرة عن المحاكم المحلية للدولة ُ
عليها .وعليه ،رأت المحكمة أن عريضة الدعوى تتوافق مع المادة ()2(50د) من النظام الداخلي
للمحكمة.
.49وفيما يتعلق بمتطلب تقديم عريضة الدعوى في غضون فترة زمنية معقولة ،اشارت المحكمة الى
سابقتها القضائية القائلة بأن ..." :معقولية اإلطار الزمني للجوء إلي المحكمة تعتمد على الظروف
18
الخاصة للقضية . "...وعالوة على ذلك ،اعتبرت المحكمة في السابق فترات زمنية قصيرة نسبياً
معقولة بشكل واضح .19وفي القضية الحالية ،أشارت المحكمة الى أن الفترة الزمنية التي يجب
النظر فيها هي خمسة أشهر و 28يوماً ،وهو ما تراه المحكمة معقوالً بشكل واضح في ظل الظروف
- 18ورثة المتوفي نوربرت زونجو ،عبدالحي نقيمه الملقب بابالسي وارنست زونجو وبليز لبودو ضد جمهورية بوركينا فاسو (الموضوع) ( 24يونيو )2014
مدونة احكام المحكمة االفريقية ،المجلد االول ،ص 219صفحة ،الفقرة ،9انظر كذلك ،قضية توماس ضد تنزانيا (الموضوع) المرجع اعاله ،الفقرة .73
- 19قضية اوجستين ضد تنزانيا ،المرجع اعاله ،الفقرة .58
12