18 ALTUĞ TANER AKÇAM v. TURKEY JUDGMENT 78. In any event, the Court considers that even though the Ministry of Justice carries out a prior control in criminal investigations under Article 301 and the provision has not been applied in this particular type of case for a considerable time, it may be applied again in such cases at any time in the future, if for example there is a change of political will by the current Government or change of policy by a newly formed Government (see, mutatis mutandis, Norris, cited above, § 33). Accordingly, the applicant can be said to run the risk of being directly affected by the provision in question. 79. Moreover, the Court observes that the established case-law of the Court of Cassation must also be taken into consideration when assessing the risk of prosecutions under Article 301. In this connection, the Court reiterates its criticism in the Dink judgment in regard to the interpretation of Article 301, particularly the concepts of “Turkishness” or the “Turkish nation”, by the Court of Cassation (cited above, § 132). In that case the Court found that the Court of Cassation sanctioned any opinion criticising the official thesis on the Armenian issue. In particular, criticism of denial by State institutions of genocide claims in relation to the events of 1915 was interpreted as denigration or insulting “Turkishness” or the “Turkish nation” (ibid.). 80. Likewise, the Şişli Criminal Court’s conviction of the editor and owner of the AGOS newspaper of an offence under Article 301 of the Turkish Criminal Code for accusing the Turkish nation of genocide confirms the stance of the judiciary (see paragraph 13 above). 81. The Court further observes that thought and opinions on public matters are of a vulnerable nature. Therefore the very possibility of interference by the authorities or by private parties acting without proper control or even with the support of the authorities may impose a serious burden on the free formation of ideas and democratic debate and have a chilling effect. 82. In view of the foregoing, the Court concludes that the criminal investigation commenced against the applicant and the standpoint of the Turkish criminal courts on the Armenian issue in their application of Article 301 of the Criminal Code, as well as the public campaign against the applicant in respect of the investigation, confirm that there exists a considerable risk of prosecution faced by persons who express “unfavourable” opinions on this matter and indicates that the threat hanging over the applicant is real (see Dudgeon, cited above, § 41). In these circumstances, the Court considers that there has been an interference with the exercise of the applicant’s right to freedom of expression under Article 10 of the Convention. 83. For the above reasons, the Court dismisses the Government’s preliminary objection concerning the applicant’s alleged lack of victim status.

اختر الفقرة المستهدفة3