été conférée par la disposition précitée qu'aux États membres et au Président de la Commission. 138. D'autre part, étant donné que le requérant n'a pas précisé comment les violations qu'il reproche à l'État défendeur l'ont affecté, c'est-à-dire si elles ont eu un impact négatif ou personnel direct sur lui, il faut conclure qu´il n'a pas le locus standi pour introduire la présente action. (Voir M. CHUDE MBA C. RÉPUBLIQUE DU GHANA & 16 AUTRES, ECW/CCJ/JUD/30/18 @ page 16-17, non publié et FÉDÉRATION DES JOURNALISTES AFRICAINS & 4 AUTRES C. RÉPUBLIQUE DE GAMBIE ECW/CCJ/JUD/04/18 @ p. 17 ans, non publié) 139. Dans ce sens et dans les termes exposés ci-dessus, cette Cour conclut que, dans cette partie, l'exception préliminaire soulevée par l'État défendeur est fondée et que, par conséquent, le présent recours doit être déclaré irrecevable et rejeté. XIII-SUR LES DEPENS: 140. En l'espèce, les parties demandent une condamnation réciproque aux dépens. 141. Conformément à l'article 66 du Règlement de la Cour « (1)Il est statué sur les dépens dans l’arrêt ou l’ordonnance qui met fin à l’instance. et "(2) Toute partie qui succombe est condamnée aux dépens, s’il est conclu en ce sens. » 34