47
MARCKX v. BELGIUM JUDGMENT
DISSENTING OPINION OF JUDGE SIR GERALD FITZMAURICE
application of Article 14 (art. 14) will be fulfilled; and it can then be
considered whether the discrimination was justified or not - (for of course
not all differences of treatment amount to "discrimination" within the
intention of Article 14 (art. 14), - there may be good grounds for them).
24. It has seemed necessary to insist on this because I have the
impression - (and I do not state it as higher than that, or as a fact) - that the
Court, owing to a natural dislike of any kind of unjustified discrimination,
has tended to regard any case of such discrimination as potentially contrary
to the Convention on the basis of Article 14 (art. 14) alone, without always
first satisfying itself of the existence and applicability of some other Article
duly granting the rights that are alleged to have been afforded in a
discriminatory manner. The National Union of Belgian Police case (see
footnote 11 supra) was a possible example of this. Alternatively, there may
be a temptation too readily to reach this necessary conclusion precisely in
order to pave the way for the application of Article 14 (art. 14) "in
combination with" such other (assumed to be applicable) provision.
25. I repeat, therefore, that unless the rights, the infringement of which is
complained of in this case, are rights that rank as "rights set forth in this
Convention" as specified by Article 14 (art. 14), the latter Article (art. 14)
lacks any authentic field of application; and, even if there has been
discrimination, it cannot come into play. Article 14 (art. 14) does not
prohibit discrimination as such, or in the absolute sense, even where it is
wanting in justification, but prohibits it only "in the enjoyment" of certain
particular rights, viz. those provided for by the Convention. The judgment
does indeed affect to recognise this where it says (paragraph 32) that
"Article 14 (art. 14) safeguards individuals ... from any discrimination in the
enjoyment of the rights and freedoms set forth in ... other provisions" (of the
Convention). But unfortunately, it reaches the conclusion that such other
provisions are applicable in the present case on grounds which I regard as
wholly insufficient.
26. This being so, and having regard to my view that the provisions of
the Convention and Protocol No. 1 (P1) invoked by the applicants are
devoid of any applicability (relevance) to their specific complaints, I am
bound to conclude that Article 14 (art. 14) is inapplicable also - "in
combination with" such another provision - for there is none with which it
can combine so as to become operative itself.
V. The inculpation of Belgian law: the "in abstracto" question:
the "margin of appreciation" question
27. In view of the (to me) total inapplicability of the provisions invoked
by the applicants to the class of complaints they make against the defendant
Government, it would be otiose, and indeed inappropriate, for me to