The Court, making use of its inherent powers, decides, unanimously, that the Application be and the same is hereby, struck out, without prejudice to the possibility of the Applicant submitting a new Application on the same matter. Done at Arusha, this 5" days of September 2016, in English, French and Portuguese, the French version being authoritative. Signed: /, Aa ed Augustino S. L. RAMADHANI, President; Robert Eno, Registrar. Page 7 of 7

اختر الفقرة المستهدفة3