‫وفقا للمادة ‪ )7( 28‬من البروتوكول والمادة ‪ )1( 70‬من النظام الداخلي للمحكمة‪ ،‬تم إلحاق الرأي المنفرد‬ ‫للقاضي بليز شيكايا‪ ،‬نائب الرئيس‪ ،‬والرأي المخالف المشترك للقاضي بن كيوكو‪ ،‬والقاضية توجيالني ر‪.‬‬ ‫شيزوميال والقاضي دينيس د‪ .‬أدجي والرأي المخالف للقاضية شفيقة بن صاولة بهذا الحكم‪.‬‬ ‫حرر في أروشا‪ ،‬في هذا اليوم الثالث عشر من يونيو عام ألفين وثالثة وعشرين‪ ،‬باللغتين االنجليزية‬ ‫والفرنسية‪ ،‬وتكون الحجية للنص باللغة االنجليزية‪.‬‬ ‫‪27‬‬