African Human Rights CLA 2.0

‫الفهرس‬ ‫الفهرس‬ ‫أوال‪-‬األطراف ‪2 ......................................................................................................‬‬ ‫ثانياً‪ .‬موضوع الدعوى ‪3 ..............................................................................................‬‬ ‫أ‪ -‬الوقائع ‪3 ......................................................................................................‬‬ ‫ب‪-‬االنتهاكات المزعومة ‪3 .........................................................................................‬‬ ‫ثالثا‪-‬موجز اإلجراءات أمام المحكمة ‪3 ................................................................................‬‬ ‫رابعاً‪ .‬طلبات األطراف ‪4 ..............................................................................................‬‬ ‫خامسا‪ -‬االختصاص ‪5 ...............................................................................................‬‬ ‫أ‪-‬الدفع على االختصاص الموضوعي ‪6 ............................................................................‬‬ ‫ب‪-‬الجوانب األخرى لالختصاص ‪7 ................................................................................‬‬ ‫سادسا‪-‬المقبولية ‪8 ....................................................................................................‬‬ ‫أ‪-‬الدفع على المقبولية على أساس عدم استنفاد سبل التقاضي المحلي ‪10...........................................‬‬ ‫ب‪-‬شروط المقبولية األخرى ‪12.....................................................................................‬‬ ‫سابعا‪-‬الموضوع ‪14...................................................................................................‬‬ ‫أ‪-‬االنتهاك المزعوم للحق في المساواة أمام القانون والمساواة في حماية القانون ‪14.......................................‬‬ ‫ب‪-‬االنتهاك المزعوم للحق في الكرامة ‪16...........................................................................‬‬ ‫ج‪-‬االنتهاك المزعوم للحق في المساعدة القانونية المجانية ‪18........................................................‬‬ ‫ثامنا‪-‬جبر الضرر ‪19.................................................................................................‬‬ ‫أ‪-‬التعويضات المالية ‪21...........................................................................................‬‬ ‫ب‪-‬التعويضات غير المالية ‪22.....................................................................................‬‬ ‫تاسعا‪.‬المصاريف ‪23..................................................................................................‬‬ ‫عاش ار‪-‬المنطوق ‪23..................................................................................................‬‬ ‫‪i‬‬