42. It is erroneous to refer to the current situation of the Respondents as unlawful detention. This is for two reasons: first, the Respondents went before the courts of Kenya upon their arrest; and right now, they are currently before the competent courts in Uganda duly charged and awaiting trial. Second, it is for the courts of law, not anyone else, to judge whether or not a detention is unlawful. Lastly, the illegality of the Respondents’ detention cannot be determined by the alleged abuse of process in effecting their arrest and rendition. 43. We note in particular, that both the arrest and the rendition were proximate. Both happened simultaneously, virtually on the same date(s) — dates of which the respective Respondents were fully aware: a fact which the Respondents have not and cannot deny or contest. On the contrary, they have conceded as much. It was precisely because of this knowledge that the Respondents had their matters brought promptly to the Kenyan courts (and subsequently to the Ugandan courts). Alas, later the same Respondents came to this Court to file their complaint, but too late: approximately one year after the expiry of the time limit of two months prescribed in Article 30 (2) of the Treaty. 44. In the instant case, both parties including the Court itself recognize that the Respondents were arrested in one country and rendered to another without the intervening process of extradition. But whether this was unlawful and whether any such unlawfulness has affected or tainted the Respondents’ initial and even current detention, are matters to be decided by the courts, including this Court, on the merit of the case. Cleary, under our law, such merits can only be gone into by this Court if the Respondents are able to surmount the preliminary but formidable hurdle of the time bar that is prescribed by Article 30 (2). DETENTION AS A CONTINUING VIOLATION AND THE PRINCIPLE OF LEGAL CERTAINTY IN LIGHT OF THE MEANING OF ARTICLE 30 (2). 45. The Court finds also that the situation of the Respondents in the instant case is quite different from the situation of the Plaxeda Rugumba case (supra). In the Rugumba 13

اختر الفقرة المستهدفة3