.20في العريضة الحالية ،تالحظ المحكمة أن الدولة المدعى عليها تثير دفعاً بعدم
اختصاصها الموضوعي .وعلى هذا النحو ستنظر المحكمة في هذا الدفع ،قبل
النظر في الجوانب األخرى الختصاصها ،إذا لزم األمر.
أ -الدفع بعدم االختصاص الموضوعي
.21تثير الدولة المدعى عليها الدفع بعدم االختصاص المادي للمحكمة بحجة أن
المدعي يطلب منها االنعقاد كمحكمة استئناف والفصل في مسائل األدلة التي تم
البت فيها بالفعل من قبل محكمة االستئناف في الدولة المدعى عليها .ودعما لهذه
الحجة ،تستشهد الدولة المدعى عليها بحكم المحكمة في قضية إرنست فرانسيس
إمتينغوي ضد جمهورية مالوي .وعالوة على ذلك ،تجادل الدولة المدعى عليها بأن
المحكمة تفتقر إلى االختصاص إلصدار أمر باإلفراج عن المدعي بموجب المادة
)1( 27من البروتوكول ألن طلب المدعي ليس ضمن اختصاص المحكمة.
.22لم يقدم المدعي رداً على هذا الدفع.
*
.23وتذكر المحكمة ،كما ظلت تشير باستمرار ،بأنه وفقا للمادة )1( 3من البروتوكول،
ينعقد لها اختصاص النظر في أي دعوى تقدم إليها ،شريطة أن تكون الحقوق التي يزعم
المدعي انتهاكها محمية بموجب الميثاق أو أي صك آخر من صكوك حقوق اإلنسان صدقت
عليه الدولة المدعى عليها.
3
.24وتؤكد المحكمة كذلك أنه في حين أن المحاكم الوطنية مخولة بالنظر في المسائل المتعلقة
باألدلة ،على نحو ما أشارت إليه الدولة المدعى عليها ،فإن دور هذه المحكمة يتمثل في
ضمان امتثال اإلجراءات المحلية للمعايير الدولية لحقوق اإلنسان المنصوص عليها في الميثاق
3
أليكس توماس ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع) ( 20نوفمبر 1 )2015مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية لحقوق اإلنسان والشعوب ،465
الفقرة ;45كينيدي أوينو أونياشي وتشارلز جون موانيني نجوكا ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع) ( 28سبتمبر ،)2017مدونة أحكام المحكمة
اإلفريقية لحقوق اإلنسان والشعوب ،المجلد الثاني ،ص ،65الفقرات ;36-34جيبو أمير المعروف باسم موسى وسعيدي علي مانغايا ضد جمهورية
تنزانيا المتحدة (الموضوع وجبر الضرر) ( 28نوفمبر ،)2019مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية لحقوق اإلنسان والشعوب ،المجلد الثالث ،ص ،629
الفقرة .18
7
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات