Opinion of Justices Chafika BENSAOULA, Stella I. ANUKAM and Dennis D. ADJEI and the Declarations of Justices Blaise TCHIKAYA and Dumisa B. NTSEBEZA are appended to this Judgment. Done at Arusha this Twenty-Sixth Day of June in the Year Two Thousand and TwentyFive in English and French, the English text being authoritative. 47