‫السعر المطبق لدى بنك تنزانيا طوال فترة السداد المتأخر حتى يتم سداد المبلغ المستحق‬ ‫بالكامل‪.‬‬ ‫بشأن جبر االضرار غير المالية‬ ‫المدعي إلسقاط إدانته وتأمين إطالق سراحه من السجن‪،‬‬ ‫‪ )11‬رفضت طلب ُ‬ ‫المدعي إللغاء حكم اإلعدام الصادر بحقه تجاوزته االحداث و لم يعد قائما‪،‬‬ ‫‪ )13‬قضت بأن طلب ُ‬ ‫المدعى عليها باتخاذ جميع التدابير الالزمة عند اإلخطار بهذا الحكم‪،‬‬ ‫‪ )11‬ومع ذلك‪ ،‬أمرت الدولة ُ‬ ‫في غضون ستة (‪ )6‬شهور‪ ،‬لشطب عقوبة اإلعدام الوجوبية من قوانينها‪،‬‬ ‫المدعى عليها بنشر هذا الحكم‪ ،‬خالل مدة ثالثة (‪ )3‬شهور من تاريخ تبليغه‪ ،‬على‬ ‫‪ )15‬أمرت الدولة ُ‬ ‫الموقع اإللكتروني للسلطة القضائية‪ ،‬وو ازرة الشؤون الدستورية والقانونية‪ ،‬وضمان إمكانية‬ ‫االطالع على نص الحكم لمدة سنة (‪ )1‬على األقل بعد تاريخ النشر‪،‬‬ ‫المدعى عليها بأن تقدم إليها خالل ستة (‪ )6‬شهور من تاريخ إخطارها بهذا الحكم‬ ‫‪ )16‬أمرت الدولة ُ‬ ‫تقري ار عن حالة تنفيذ األوامر المنصوص عليها في هذا الحكم وبعد ذلك كل ستة (‪ )6‬أشهر‬ ‫حتى تنظر المحكمة أنه تم التنفيذ الكامل له‪.‬‬ ‫بشأن مصاريف الدعوى‬ ‫‪ )17‬أمرت بأن يتحمل كل طرف مصاريف الدعوى الخاصة به‪.‬‬ ‫التوقيع‬ ‫موديبو ساكو‬ ‫نائب الرئيس‬ ‫بن كيوكو‬ ‫قاضيا‬ ‫‪Ben KIOKO, Juge‬‬ ‫رافع ابن عاشور‬ ‫قاضيا‬ ‫‪Rafaâ BEN ACHOUR, Juge‬‬ ‫‪Modibo SACKO, Vice-P‬‬ ‫‪50‬‬

Select target paragraph3