Vem. Juiz Blaise TCHIKAYA, Vice-Presidente Ven. Ben KIOKO, Juiz Ven. Rafaâ BEN ACHOUR, Juiz Ven. Suzanne MENGUE, Juíza Ven. Tujilane R. CHIZUMILA, Juíza Ven. Chafika BENSAOULA, Juíza Ven. Stella l. ANUKAM, Juíza Ven. Dumisa B. NTSEBEZA, Juiz Ven. Modibo SACKO, Juiz Ven. Dennis D. ADJEI, Juiz e Robert ENO, Escrivão. Em conformidade com o n.º 7 do artigo 28.º do Protocolo e com o n.º 1 do artigo 70.º do Regulamento, a declaração de voto de vencida do Ven. Juiz Blaise TCHIKAYA é anexado ao presente Acórdão. Proferido em Arusha, neste Décimo Terceiro Dia de Junho do Ano Dois Mil e Vinte Três, nas línguas inglesa e francesa, sendo o texto em língua francesa o de referência. 28