m?e judiciaire tel qu'il existe actuellement est d titre gracieux, la demande est rejet6e. B. Autres d5penses relatives i la proc6dure devant !a Cour de c6ans 201.Le Requ6rant demande le paiement des montants suivants au titre d'autres d6penses : Deux cents dollars (200) des Etats-Unis pour affranchissements il ; les , Deux cents dollars (200) des Etats-Unis pour les frais d,impression et de photocopie; ilt Quatre cents (400) dollars des Etats-Unis pour le transport allerretour du sidge de la Cour africaine au Secr6tariat de l,UpA et du Secr6tariat de l'UPA d la prison de Kisongo; IV Cent (100) dollars pour les frais de communication. 202. En ce qui concerne les frais encourus par le Requ6rant, l,Etat d6fendeur affirme que les demandes d'indemnisation doivent 6tre rejetees car les d6penses concernent I'affranchissement, l'impression et la photocopie, le transport et la communication qui sont toutes prises en charge par les autorit6s p6nitentiaires. 203. La cour fait observer que les demandes de paiement de deux cents (200) dollars des Etats-unis pour les affranchissements ; deux cents (200) dollars des Etats-unis pour les frais d'impression; quatre cents (400) dollars des Etats-Unis pour les frais de transport et cent (100)dollars des Etats-Unis pour les frais de communication ne sont pas accompagn6es de pidces justificatives. Elles sont donc rejet6es. 204. compte tenu de ce qui pr6cdde, la cour d6cide que chaque partie supporte ses frais de proc6dures. 53 e-