15.Qu’il échet de le condamner aux entiers dépens.
Par ces motifs
La Cour,
Statuant publiquement, contradictoirement, en matière de
violation des droits de l’homme, en premier et dernier ressort ;
En la forme ;
- Déclare recevable la requête de Monsieur Jamal Olivier KANE ;
- Se déclare compétente pour en connaître ;
Au fond ;
- Dit que l’Etat du Mali n’a pas violé le droit au respect de la dignité
humaine de Monsieur Jamal Olivier KANE ;
- En conséquence le déboute de cette prétention ;
- Se déclare incompétente pour ordonner la suspension de la
procédure d’extradition ;
- Déboute l’Etat du Mali de sa demande de remboursement des frais
par lui engagés ;
- Condamne le requérant aux entiers dépens.
11