A recorrente é acusada de ser processada pelo "crime de escravidão" e não pelo "crime de
escravidão", como ela teria desejado, sem qualquer base legal.
57. Relativamente à ordem de audiência das partes, é também uma questão de direito que a
única obrigação do magistrado examinador nesta matéria é proceder de acordo
relativcly " ...
a
todas as informações que ele considere úteis
para
com
Jo i
a demonstração da
verdade. Artigo 74, parágrafo 1, do Código de Processo Penal.
58. Como a Lei não prescreve nenhuma ordem para a audiência das partes, é errado e
No presente caso, é a base legal da queixa do requerente que o juiz de instrução do 7º
Gabinete do Tribunal Superior de Kiamey não ouviu a parte civil e uma testemunha
perante os arguidos.
ANÁLISE DO TRIBUNAL
59. De acordo com o Artigo 5 da ACHPR, "Toda a pessoa tem direito ao respeito pela
dignidade inerente à pessoa humana e ao reconhecimento como pessoa perante a lei". São
proibidas todas as formas de exploração e degradação de seres humanos, em particular a
escravatura, o tráfico de escravos, o tráfico de mulheres e crianças.
Além da proibição da tortura e dos tratamentos ou castigos cruéis, desumanos ou
degradantes de pessoas, são proibidas a tortura física ou mental e os tratamentos ou
castigos cruéis, desumanos ou degradantes.
>i
60. A Corte lembra que a escravidão é o estado ou condição de uma pessoa sobre a qual
alguns ou todos os atributos do direito de propriedade são exercidos. É uma forma de
exploração e degradação de um ser humano.
Inclui qualquer instituição ou prática em que a lei seja aplicada:
- uma mulher é, sem o direito de recusar, prometida ou dada em casamento em troca de
uma quantia em dinheiro paga aos seus pais, ao seu marido, à sua família ou a qualquer outra
pessoa;
- uma criança ou adolescente menor de dezoito (18) anos é entregue
a
um terceiro contra
pagamento ou não de uma quantia em dinheiro, com vista à exploração da referida criança
ou adolescente.
15