.77واشارت المحكمة الى أن طلبات المدعي تتعلق بجبر األضرار المالية وغير المالية.
أ .جبر األضرار المالية
- 1الضرر المادي
الر
المدعي من المحكمة أن تمنحه أحد عشر ألفاً وخمسمائة وعشرين دو اً
.78في القضية الحالية ،طلب ُ
الر أمريكياً) عن الضرر الذي لحق به منذ اعتقاله.
أمريكياً ( 11,520دو اً
*
جبر عن الضرر المادي ،يجب أن تكون هناك صلة سببية بين
.79اشارت المحكمة الى أنه لكي تمنح اً
االنتهاك الذي أثبتته المحكمة والضرر الناتج عنه ويجب أن يكون هناك تحديد لطبيعة الضرر
32
المدعي يتحمل عبء تقديم األدلة لدعم
وإثباته .وعالوة على ذلك ،قضت هذه المحكمة بأن ُ
33
المدعي ولم تمنحه تعويضاً عن الضرر
مطالباته بالضرر المادي .وعليه ،رفضت المحكمة طلب ُ
المادي.
– 2الضرر المعنوي
المدعى عليها بدفع مبلغ إجمالي قدره اثنان وسبعون
المدعي من المحكمة أن تأمر الدولة ُ
.80طلب ُ
المدعي أن المبلغ
ألف دوالر أمريكي ( 72,000دوالر أمريكي) له عن الضرر المعنوي .وإدعى ُ
محسوب بمبلغ ألف دوالر أمريكي ( 1000دوالر أمريكي) شهرياً من يوم اعتقاله في 14سبتمبر
المدعي من المحكمة أن تأمر
2013إلى تاريخ تقديم عريضته في 3نوفمبر .2018كما طلب ُ
المدعى عليها بدفع مبلغ سبعة وسبعين ألف دوالر أمريكي ( 77,000دوالر أمريكي) له عن
الدولة ُ
معاليه كضحايا غير مباشرين عن الضرر المعنوي الذي تعرض له.
المدعى عليها بدفع مبلغ إجمالي قدره خمسة
.81وعالوة على ذلك ،طلب من المحكمة أن تأمر الدولة ُ
وتسعون ألف دوالر أمريكي ( 95,000دوالر أمريكي) لمعاليه كضحايا غير مباشرين وفقاً للتقسيم
التالي:
- 32قضية نجو از فايكنج (بابو سييا) وآخر ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (جبر الضرر) ( 8مايو )2020مدونة احكام المحكمة االفريقية المجلد الرابع،
ص 3صفحات ،الفقرة ،15وقضية كيجي اسياجا ضد جمهورية تنزانيا ،عريضة الدعوى رقم 11لسنة ،2015الحكم ،ص 25يونيو ( 2021جبر
الضرر) الفقرة .20
- 33قضية موسوجوري ضد تنزانيا (الموضوع و جبر الضرر) ،المرجع اعاله ،الفقرة ،122وقضية السماحي ضد تنزانيا (الموضوع و جبر الضرر)،
المرجع اعاله ،الفقرة ،97وقضية جويهي ضد تنزانيا (الموضوع و جبر الضرر) ،المرجع اعاله ،الفقرة .15
20