77. Nestas circunstâncias, o Tribunal considera que os procedimentos
adoptados pelos tribunais internos na avaliação das provas de identificação
não violaram qualquer norma internacional de direitos humanos.
78. O Tribunal, por conseguinte, rejeita a alegação de que os tribunais internos
se basearam erroneamente em provas de identificação visual para
condenar os Peticionários.
iii. A acusação não conseguiu demonstrar as alegações contra os
Peticionários
79. Os Peticionários alegam que os seus direitos foram violados porque a
acusação não conseguiu provar o caso contra eles para além de qualquer
dúvida razoável.
*
80. O Estado Demandado alega que o nível de prova em processos penais é
para além da dúvida razoável e que o ónus recai sobre a acusação para
provar o seu caso para além de qualquer dúvida razoável, o que foi o caso
perante o tribunal de primeira instância. Alega ainda que é por isso que a
decisão do tribunal de primeira instância foi confirmada pelo Tribunal de
Recurso da Tanzânia.
***
81. O Tribunal nota que os Peticionários proferem uma declaração geral
segundo a qual o Ministério Público não conseguiu provar o caso contra
eles para além de qualquer dúvida razoável. No entanto, os Peticionários
não demonstram como é que a acusação não conseguiu provar o seu caso
para além de qualquer dúvida razoável. Pelo contrário, os autos
demonstram que o Tribunal Superior estava perfeitamente ciente de que os
Peticionários não tinham o ónus de provar a sua inocência. É claro,
24