جبر األضرار غير المالية
)14رفضت طلب المدعيين إلطالق سراحهم من السجن،
المدعى عليها باتخا كافة اإلجراءات الدستورية والتشريعية الالزمة ،خالل ستة ()6
)12أمرت الدولة ُ
شهور من تاريخ اإلخطار بهذا الحكم ،لضمان تعديل أحكام قانون العقوبات الخاص بها ومواءمتها
مع أحكام الميثاق من أجل القضاء على االنتهاكات المحددة هنا،
المدعى عليها باتخا جميع التدابير الالزمة في غضون سنة واحدة ( )1من تاريخ
)16أمرت الدولة ُ
اإلخطار بهذا الحكم ،إلعادة النظر في القضية بشأن الحكم على المدعيبن من خالل إجراء ال
يسمح بالتوقيع الوجوبي لعقوبة اإلعدام ويؤيد السلطة التقديرية للسلطة القضائية،
المدعى عليها ،خالل مدة ستة ( )6شهور من تاريخ إخطارها ،بنشر هذا الحكم على
)12أمرت الدولة ُ
المواقع اإللكترونية للسلطة القضائية وو ازرة الشؤون الدستورية والقانونية ،والتأكد من إمكانية االطالع
على نص الحكم لمدة سنة ( )1على األقل بعد تاريخ النشر.
في التنفيذ وإعداد التقارير
المدعى عليها أن تقدم لها ،في خالل ستة ( )6شهور من تاريخ اإلخطار بهذا الحكم،
)12أمرت الدولة ُ
تقري ار عن حالة تنفيذ القرارات المنصوص عليها في هذا الحكم ،وبعد لك كل ستة ( )6شهور حتى
ترى المحكمة أنه قد تم التنفيذ الكامل لها.
بشأن مصاريف الدعوى
)12أمرت بأن يتحمل كل طرف مصاريفه الخاصة به.
التوقيع
موديبو ساكو
نائب الرئيس
بن كيوكو
قاضيا
Ben KIOKO, Juge
رافع ابن عاشور
قاضيا
Rafaâ BEN ACHOUR, Juge
Modibo SACKO, Vice-P.
37
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents