ثالثا .موجز اإلجراءات أمام المحكمة
.8
تم رفع عريضة الدعوى مع طلب اتخاذ تدابير مؤقتة أمام المحكمة في 22مارس .2121
وفي 12مايو 2121أرسلت العريضة إلى الدولة المدعى عليها لتقديم ردودها في غضون
تسعين ( )81على العريضة الرئيسية وخمسة عشر ( )12يوما للرد على طلب التدابير المؤقتة
من تاريخ االستالم.
.11في 4يونيو و 24أغسطس ،2121قدمت الدولة المدعى عليها مالحظاتها على التوالي
بشأن التدابير المؤقتة والموضوع التي تم إخطار المدعي بها في 11فبراير .2122لم يقدم
المدعي تعقيبا على الرغم من التذكيرات المرسلة إليه في 11فبراير و 11نوفمبر 2122و
11يوليو .2124
.11قررت المحكمة ،في دورتها العادية الـ ،18النظر في طلب اتخاذ تدابير مؤقتة إلى جانب
عريضة الدعوى من حيث الموضوع .وتم إخطار الطرفين بالقرار في 41يونيو.2124
.12اختتمت المرافعات في 1أغسطس 2124وأخطرت األطراف بذلك على النحو الواجب.
رابعا .طلبات األطراف
.14يطلب المدعي من المحكمة ما يلي:
بشأن الموضوع ،يطلب ما يلي:
.1أن تقضي بان الدولة المدعى عليها انتهكت المواد 2و 2و )1( 14و
21من الميثاق.
فيما يتعلق بالتدابير المؤقتة ،يطلب القيام بما يلي:
.2أمر الدولة المدعى عليها باالعتراف علنا بمسؤوليتها وقبولها بما هو مزعوم
في عريضة الدعوى ،واستعادة حقوقه السياسية والمدنية؛ و
.4تأمر الدولة المدعى عليها بأن تضمن له حرية ال��هاب واإلياب إلي و من
بلده ،ورؤية ومساعدة والديه المسنين والمرضى.
4